Table des matières
Préface
7
Bienvenue dans Final Cut Server
7
À propos de Final Cut Server
9
Ressources à propos de Final Cut Server
11
Contact de l’assistance AppleCare
Chapitre 1
13
À propos de Final Cut Server
14
Flux de travaux du client Final Cut Server
15
Installation du client Final Cut Server
15
Fenêtre principale de Final Cut Server
19
Affichages des sous-fenêtres Assets et Productions
21
Options de recherche et recherches enregistrées
23
Fenêtre Asset Info
24
Fenêtre Final Cut Pro Project Info
24
Fenêtre Final Cut Studio Project Info
25
Fenêtre Production Info
26
Fenêtre Annotations
27
Fenêtre Downloads & Uploads
27
Fenêtre Search All Jobs
28
Fenêtre Search Devices
29
Fenêtre Preferences
30
Utilisation des menus contextuels dans Final Cut Server
30
Utilisation des raccourcis clavier dans Final Cut Server
Chapitre 2
31
Téléchargement de fichiers vers Final Cut Server
31
À propos de la création de ressources Final Cut Server
32
Types de fichiers pouvant être téléchargés vers Final Cut Server
32
À propos des métadonnées et des ensembles de métadonnées
33
Stratégies de téléchargement de fichiers de données et de projets
34
Téléchargement de fichiers de données
39
Téléchargement de projets Final Cut Pro
43
Téléchargement de projets Final Cut Studio
4
Table des matières
Chapitre 3
53
Organisation et recherche dans le catalogue Final Cut Server
53
Vue d’ensemble du catalogue de ressources Final Cut Server
59
Organisation des ressources à l’aide de productions
64
Utilisation de métadonnées pour organiser et rechercher des ressources
66
Recherche dans Final Cut Server
74
Affichage des résultats d’une recherche
75
Suivi de l’état d’une ressource ou d’une production à l’aide de métadonnées
77
Ajout et modification des métadonnées de ressources
78
Recherche de périphériques et de tâches
Chapitre 4
83
Utilisation de Final Cut Server
84
Actions du client Final Cut Server
85
À propos de la fenêtre Asset Info
89
Affichage d’une ressource
91
Ajout de versions pour une ressource média ou de projet
94
Verrouillage et déverrouillage d’une ressource
99
Écriture d’annotations sur une ressource vidéo
103
Duplication d’une ressource
104
Utilisation de la fonction Edit-in-place
104
Monitoring des tâches
107
Définition des préférences du client Final Cut Server
Chapitre 5
109
Utilisation des ressources média
109
À propos de la mise en cache
111
Extraction, modification et réintégration d’une ressource média
113
Préparation de ressources média en vue d’une utilisation
sur un ordinateur non connecté au réseau Final Cut Server
117
Exportation de ressources média
Chapitre 6
119
Utilisation des projets Final Cut Pro
120
À propos des projets Final Cut Pro
121
Utilisation conjointe de Final Cut Pro et de Final Cut Server
123
Déplacement de projets Final Cut Pro entre Final Cut Server et Final Cut Pro
124
Extraction d’un projet Final Cut Pro
126
Modification d’un projet extrait dans Final Cut Pro
127
Réintégration d’un projet Final Cut Pro
129
Création de copies de travail pour les ressources de projet Final Cut Pro
130
Utilisation de projets Final Cut Pro en-dehors du réseau Final Cut Server
133
Exportation d’un projet Final Cut Pro
Table des matières
5
Chapitre 7
135
Utilisation de projets Final Cut Studio
135
À propos de la modification de ressources de projet Final Cut Studio
136
Extraction, modification et réintégration de ressources regroupées
138
Extraction, modification et réintégration de projets Final Cut Studio et de leurs fichiers
de données
143
Exportation d’une ressource de projet et de ses données
Chapitre 8
147
Utilisation de métadonnées Status dans le flux de travaux Final Cut Server
147
Utilisation de métadonnées Status pour le suivi des ressources et productions
152
À propos de la fonction Review and Approve
153
Utilisation de la fonction Review and Approve
Chapitre 9
159
Exportation, archivage et suppression des ressources et des projets terminés
159
Sortie d’un projet final
162
Archivage et restauration de ressources média
164
Suppression de ressources Final Cut Server
Glossaire
167
Index
171
7
P
réfac
e